inspira: cosmetics gmbh

Hirzenrott 20 52076 Aachen
P.O. Box 10 0540 52005 Aachen

Tel.: +49 (0) 2408 / 92 7 95 -0
Fax: +49 (0) 2408 / 92 7 95 - 29

E-Mail: info(at)

Geschäftsführer: Volker Kloubert
Amtsgericht Aachen HR B 7946
St.-Nr. 225/5777/0420 
Tax ID: DE812948082


International delivery and distribution

You can contact our customer service for questions and complaints by phone: +49 (0) 2408 92795 -0 and via email at info(at) For inquiries you can also use the contact form on our website.
Copyright and Trademark Law

The author endeavors to respect the copyrights of the images, graphics, sound files, video sequences and texts, to use his own pictures, graphics, sound files, video sequences and texts or to use license-free graphics, sound files, video sequences and texts , All mentioned and possibly protected by third parties of Internet brand names and trademarks are the provisions of applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere mention does not draw the conclusion that trademarks are not protected by law! The copyright for any material created by the author himself remains solely with the author. Any reproduction or use of graphics, audio and video clips and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the author.

Responsible according to § 5 TMG is Volker Kloubert, contact details see above.

Design und Realisation

Inteclux Software Engineering SA
Gruuss Strooss 38
L-9991 Weiswampach

Tel.: +352 978 087
Fax: +352 978 089

E-Mail: info(at)